ci: add sqlite3 to Windows MSYS2 install (daemon+qt)

cpp20 modernization made SQLite the default wallet backend
(find_package(SQLite3 REQUIRED)). The windows-qt job got it
transitively via Qt5-base, but the daemon job had no such
dependency → CMake configure failure.

.github/workflows/build-all.yml

@@ -175,6 +175,7 @@ jobs:
             mingw-w64-x86_64-miniupnpc
             mingw-w64-x86_64-zlib
             mingw-w64-x86_64-rocksdb
+            mingw-w64-x86_64-sqlite3
             mingw-w64-x86_64-autotools
 
       - name: Set VERSION
@@ -352,6 +353,7 @@ jobs:
             mingw-w64-x86_64-miniupnpc
             mingw-w64-x86_64-zlib
             mingw-w64-x86_64-rocksdb
+            mingw-w64-x86_64-sqlite3
             mingw-w64-x86_64-autotools
 
       - name: Configure