diff --git a/dynamic/bans.txt b/dynamic/bans.txt
index e9d80f0..7eccc89 100644
--- a/dynamic/bans.txt
+++ b/dynamic/bans.txt
@@ -1,5 +1,5 @@
 # Dynamic ban list — IPs you've banned on purpose.
-# Last promoted: 2026-09-09T03:20:41Z
+# Last promoted: 2026-09-09T03:35:43Z
 # Sources: fail2ban shared-bans action on DNS3/DNS2/Samihost
 
 1.222.42.237
@@ -225,6 +225,7 @@
 20.12.41.6
 20.157.117.15
 20.55.45.217
+20.71.254.235
 20.77.26.9
 200.155.66.2
 200.46.212.206